…merry Christmas, everybody’s having fun…

Das ich nicht lache.
Ich stelle mir unter Spaß haben doch etwas anderes vor.

A bad joke.
Real fun is something different to me.

Die Bescherung fiel ja aus wegen is nich.
Gestern morgen bin ich wach geblieben und war um 7 Uhr einkaufen.
Da war schon ganz schön Betrieb.
Bis ich meine Runde gedreht hatte war es halb zehn.
Dann konnte ich mal wieder nicht einschlafen. Sehr lustig.
Dafür habe ich dann bis Abends durchgepennt.
Hier sitzte ich jetzt in der Nachtschicht. Eine Stunde habe ich noch.
Ich hab meinen Laptop dabei und habe eben „Die Hard 2“ geschaut.
Ein schöner Weihnachtsfilm muß einfach sein. ;D

Und nach der vielen Fliegerei dieses Jahr fand ich den passend.
Und in der Nähe vom Dulles habe ich ja auch schon übernachtet.
Da lag aber kein Schnee.

No Christmas presents for me this year.
Yesterday morning I stayed awake so I could do my shopping at 7 am.
There was already a lot of people around that time of day.
it was about 9:30 till I got everything.
And then I couldn’t go to sleep. Very funny.
So I slept till I had to go to work.
Now I’m sitting here at the nightshift.
One more hour to go.
Just finished watching „Die Hard 2“ on my laptop.
I like to watch at least one nice Christmas movie. ;D

After all that travelling by plane this year this one fits.
And I spent a night close to Dulles in June.
No snow then.